Monday, September 26, 2016

Costumbres - Juan Gelman*

no es para quedarnos en casa que hacemos una casa
no es para quedarnos en el amor que amamos
y no morimos para morir
tenemos sed y
paciencias de animal


*Gracias a Eduardo Espósito por recordar este poema


Saturday, September 24, 2016

Tengo una pregunta


Un mensaje de Mariano Blatt

Esos son más o menos los recuerdos que tengo
y los escribo acá porque que yo sepa
la poesía, lo que se dice la poesía,
sólo es posible cuando te falta algo
o cuando algo se te está por escapar.

Regreso a casa - Wisława Szymborska

Él llegó a casa. No dijo nada.
Aún así, estaba claro, algo había salido mal.
Se acostó con la ropa puesta.
Se tapó la cabeza con la manta.
Flexionó las rodillas.
Tiene casi cuarenta años, pero no este momento.
Él existe tal como lo hizo en el vientre de su madre,
vestido con siete paredes de piel, refugiado en la oscuridad.
Mañana dará una conferencia
sobre homeostasis en la cosmonáutica mega galáctica.
Ahora, sin embargo, duerme en posición fetal.


Un poema sin un solo pájaro - Jack Spicer


¿Qué te puedo decir, querido,
cuando buscás mi ayuda?
Yo no sé del futuro
y mucho menos qué poesía
vamos a escribir.
Suicidate. Enloquecé. Gente mejor
que nosotros lo ha tratado.
Yo te amé una vez pero
desconozco el futuro.
Sólo sé que amo la fuerza de mis amigos
su grandeza
y que odio el modo en que sus cuerpos se quiebran cuando mueren
y son comidos por imágenes.
La fiesta ha terminado. El picnic ha terminado.
Enloquecé. Suicidate. Después de que mueras

o enloquezcas, no quedará nada más
que la calma de la poesía. 

2 poetas de la beat generation*

Si me vengo

Si me vengo a vivir contigo,
¿me prometerías
un pedazo de carne los domingos,
una hojita de azucena
para olerla en la almohada,
un queso en el refrigerador,
un beso de lengua
entre las pesadillas?
Si no es así,
no me vengo contigo.

Diane Di Prima

...

Trato de llamar tu atención sin ser muy obvia

Yo: Acomodo mi cuerpo
frente a ti como un platón
lleno de manzanas o como
un racimo de uvas.
Yo: Dondequiera que esté
estoy adentro esperando.
Soy la fiera oquedad.
Soy el deseo de lo que
adentro de mí crece.

Marge Piercy



Friday, September 16, 2016

¡HOY! CAFÉ CON SERES




























Hoy compartimos poesía y música en la Casa de la Cultura de Gualeguaychú.
Muchísimas gracias a Luis Luján por la invitación. 
Como dice la gran Clara Muschietti: ¡Por suerte existe la poesía!


Tuesday, September 13, 2016

Entrada en calor - Luciana Reif

Comparto este poema de “Entrada en calor” (El Ojo del Mármol, 2016) porque hoy estuvo en mi mente. 
¡Gracias por tu libro, Luciana Reif!

***

Tenso el puño para dormirme
un acto reflejo, casi mecánico
me preparo para bucear en las profundidades
durante las próximas ocho horas. Allí aparece
todo lo que esquivo con éxito durante el día:
el miedo a estar sola, el dolor de haberte perdido
el deseo de que regreses y la esperanza también
de que a la larga como me dicen
todo sea para mejor.
Me despierto, el puño sigue tenso
igual como lo dejé al dormirme, abro la mano
por las dudas, pero no hay en ella ningún tesoro
no hay tesoros en el fondo del mar
solo nosotros mismos y un espejo gigante
que al igual que los del circo
deforma nuestras dimensiones
y se lee en clave.



Thursday, September 08, 2016

Jacarandá - Silvina Ocampo

Discreta la luminosidad tenue del jacarandá
aquí se esconde entre el vulgar verdor
de otras plantas y de un farol sin luz.
No trata de mostrarse, de lucirse
de imponer su belleza.
Casi azul no es azul.
Casi violeta no es violeta
pero cuando caminamos sobre sus flores
caminamos sobre el cielo.
Si existieran santos entre los árboles,
Jacarandá, serías mi santo
y depositaría a tus pies
la ofrenda
de tus propias flores.

Sabés - Idea Vilariño

Sabés
dijiste
nunca
fui tan feliz como esta noche.
Nunca. Y me lo dijiste
en el mismo momento
en que yo decidía no decirte
sabés
seguramente me engaño
pero creo
pero ésta me parece
la noche más hermosa de mi vida.

Wednesday, September 07, 2016







































Una chica de cara al viento
se tira por un tobogán
hacia cualquier lugar.
Después vuelve al hogar
donde las cosas se rompen.

Mi gloriosa juventud - Juana Bignozzi

He decidido quedarme indefinidamente
existe este dolor suave casi cansancio
yo repito tu nombre como quien dice
tengo sed o es muy tarde
nada se rompe nada se detiene
los que mueren los que se preparan a morir
las cosas que no fueron dichas en su momento
los infinitos caminos del dolor
la resignación que se instala en la vida de los que amo.
Cuando me ahogo
recorro acompasadamente
algunos de los infinitos caminos que llevan a la locura
mi vida a través de él mi vida sin él
mi vida cercada por los que amo.

Tuesday, September 06, 2016

Qué felicidad, amigo mío

Y la otra vez abrí el facebook sin ningún entusiasmo en particular y ¡oh, sorpresa! Apareció un poema que escribí hace un tiempo versionado al inglés. Muchas gracias, Shira Bracha. Hoy bailo cumbia con fe <3 o:p="">

*****
The Mouth of the Wolf

Not that I'm looking for anything,
I just need to leave
where I am.
I call out, search by feel,
my body is numb
but my voice speaks.
I wait with faith
in front of the closed door.
I open the fridge with faith
get dressed with faith
dance to cumbia with faith.
Nothing happens
when I do things with faith
but I'm going to insist.

(Versión de Shira Bracha)

*****
La boca del lobo

No es que quiera conseguir algo
pero necesito salir
de donde estoy.
Llamo, busco al tanteo
tengo el cuerpo dormido
pero la voz habla.
Espero con fe
delante de la puerta cerrada.
Abro la heladera con fe
me visto con fe
bailo cumbia con fe.
No pasa nada
cuando hago las cosas con fe
pero voy a insistir.


(de “Todo hace ruido”)

Saturday, September 03, 2016

Lo peor - Ezequiel Borra



Rescaté mi corazón 
de entre medio ‘e los escombros 
no somos lo que tenemos 
más tenemos lo que somos 


Tendrías que llegar - Idea Vilariño

Tendrías que llegar como la noche
a ocupar todo el aire de mi casa,
tendrías que caer como la sombra,
como la sombra cae sobre las plazas.

Tendrías que llegar como los sueños,
tendrías que llegar como el verano,
caer al fin del día como un premio
a cerrarme los ojos con tu mano.

Tendrías que llegar y darme vida,
como un licor amargo, seco y fuerte;
una vez, otra vez y cada día,
tendrías que llegar como la muerte.

Ya no - Idea Vilariño

Ya no será
ya no
no viviremos juntos
no criaré a tu hijo
no coseré tu ropa
no te tendré de noche
no te besaré al irme
nunca sabrás quién fui
por qué me amaron otros.

No llegaré a saber
por qué ni cómo nunca
ni si era de verdad
lo que dijiste que era
ni quién fuiste
ni qué fui para ti
ni cómo hubiera sido
vivir juntos
querernos
esperarnos
estar.

Ya no soy más que yo
para siempre y tú
ya
no serás para mí
más que tú. Ya no estás
en un día futuro
no sabré dónde vives
con quién
ni si te acuerdas.
No me abrazarás nunca
como esa noche
nunca.

No volverá a tocarte.
No te veré morir.



(En la voz de Idea)

El cuerpo vacío - Mark Strand

Las manos eran tuyas, los brazos eran tuyos,
pero no estabas ahí.
Los ojos eran tuyos, pero estaban cerrados y no se abrirían.
El sol distante estaba ahí.
La luna suspendida sobre el hombro blanco de la colina estaba ahí.
El viento en Bedford Basin estaba ahí.
La luz verde pálido del invierno estaba ahí.
Tu boca estaba ahí.
Pero vos no estabas ahí.
Cuando alguien habló, no hubo respuesta.
Bajaron las nubes
y enterraron los edificios a lo largo del agua,
y el agua estuvo en silencio.
Las gaviotas observaban.
Los años, las horas, que ya no te encontrarían,
giraban en los relojes de otros.
No había dolor. Se había ido.
No había secretos. No había nada que decir.
La sombra esparció sus cenizas.
El cuerpo era tuyo, pero no estabas ahí.
El aire temblaba contra esa piel.
La oscuridad se adentraba en esos ojos.
Pero vos no estabas ahí.

Monday, August 29, 2016

Flores - Jorge Leónidas Escudero

Debo decir aquí tiene el ciruelo
pocas flores y pienso
es para los frutales un mal año, pero
el damasco va a más y el limonero
apunta a bonito.

La parra extiende pámpanos airosos
mientras el pomelo
anda viendo abundar.

Dejo la manguera y camino,
reflexiono: ¿Qué clase de frutos
podría dar mi vida hoy?

Ansioso pienso yo tendría
que empezar por regarme a mí mismo
con pensamientos exquisitos a ver
si florezco ídem.

Ando así por las nubes cuando
cabizbajamente pongo pies en la tierra,
vuelvo al riego y pienso realmente
para mí ya no hay flores,
como no sea allá
donde las ponen los parientes.

Desnuda en la tienda - María Teresa Andruetto





















No era coqueta/ Era fuerte.
June Jordan


Necesito ropa, dijiste. Una blusa
alegre, de color subido. Y fuimos
a la tienda. La chica que nos llevó
a los vestidores se llamaba Tula.
Te queda rico, dijo, te queda de novela.
Nos metimos las dos en esa caja,
entrábamos apenas.

Como no había asientos ni percheros
te ofrecí mis brazos.

Te sacaste el vestido, la campera,
te sacaste la blusa, las hombreras,
te sacaste el turbante, la remera,
te sacaste el corpiño, la bolsita de mijo,
te miraste al espejo y me miraste
y yo vi tu pecho crudo, las costillas
al aire, y después tu corazón
como una piedra, fuerte y fatal
como una piedra.

Sunday, August 28, 2016

2 poemas de José Emilio Pacheco

Memoria

No tomes muy en serio
lo que te dice la memoria.
              
A lo mejor no hubo esa tarde.
Quizá todo fue autoengaño.
La gran pasión
sólo existió en tu deseo.
              
Quién te dice que no te está contando ficciones
para alargar la prórroga del fin
y sugerir que todo esto
tuvo al menos algún sentido.

*

El mañana

A los veinte años nos dijeron: “Hay
que sacrificarse por el Mañana”.

Y ofrendamos la vida en el altar
del dios que nunca llega.

Me gustaría encontrarme ya al final
con los viejos maestros de aquel tiempo.

Tendrían que decirme si de verdad
todo este horror de ahora era el Mañana.

Thursday, August 18, 2016

2 poemas de Héctor Viel Temperley

Y de ha haber lugares
donde ha de llover tan lindo…
Qué ganas tengo
de estornudar el alma
y verla hacerse añicos
contra el agua.
*
Prendo la radio del coche,
cierro las puertas y ventanas
y me alejo.
Que los ruidos
se gasten solos
mientras camino entre los árboles.
A veces siento
que alguien nos encerró
con llave en este mundo.
Lo mismo que hice yo,
pero a lo grande.

Autoretrato – Rosario Castellanos

Sería feliz si yo supiera cómo.
Es decir, si me hubieran enseñado los gestos,
los parlamentos, las decoraciones.
En cambio me enseñaron a llorar. Pero el llanto
es en mí un mecanismo descompuesto
y no lloro en la cámara mortuoria
ni en la ocasión sublime ni frente a la catástrofe.
Lloro cuando se quema el arroz o cuando pierdo
el último recibo del impuesto predial.

Wednesday, August 17, 2016

La máquina de hacer todo mal - Flopa Minimal



y sin querer pusiste a funcionar/ la máquina de hacer todo mal

Tuesday, August 16, 2016

3 poemas de Estela Figueroa

Naturaleza muerta

Tomates rojos
con una hendidura negra.
Limones amarillos
con pezones verdes.
Zanahorias erectas
papas ovales
bananas que yacen arqueadas.

Sexo sobre la mesa
donde amaso el pan.

*

Un atardecer de abril después de una separación

Yo no tengo a quién esperar
de modo que para qué preocuparse
por cambiar las sábanas
o barrer el patio.

Se hace lo imprescindible
regar las plantas
dar de comer a los gatos
¿qué culpa tienen?
Al crepúsculo salgo a la calle
en busca de cerveza.
Mi vecino homosexual me invita
a cenar este sábado en su casa.
Acepto.
Donde no hay sexo no hay problemas.

Estos encuentros
han llegado a ser mi único sentimiento.

*

A Manuel Inchauspe, en el hospicio

Las nuestras, mi amigo,
son obras pequeñas.
Escritas en la intimidad
y como con vergüenza.
Nada de tonos altos.
Nos parecemos a la ciudad
donde vivimos.

Perdiste tus últimos poemas
y yo casi no escribo.

De allí
esos largos silencios
en nuestras conversaciones.


Sunday, August 14, 2016

Why don't you practice what you preach? - MIAU Trío



 boqueás/ y boqueás/ flashás que soy tuya/ 
 rescatate/ ¿por qué no hacés lo que predicás?

Saturday, August 13, 2016

Castro - Sexteto Irreal



Tu mente va a repetir este tema como un mantra durante todo el día.

Friday, August 12, 2016

#LibertadParaBelén

Imaginá por un segundo que sos una mujer pobre, te duele la panza, vas al hospital, te informan que estás embarazada, tenés un aborto espontáneo, médicos, policías y jueces se meten con tu cuerpo, te muestran un feto, dicen que es tu hijo, no hay pruebas de ADN, hablan de homicidio, te condenan a 8 años, dicen que sos culpable, hace 2 años estás presa, te quitaron la libertad porque sos mujer y sos pobre, es decir, sos doblemente pobre.


Me gusta